"E é para ele que deve correr pois todos os corações sonham."
"Ka njemu moraš hitati, "Jer sva srca sanjaju.
Pois todos os dias aparecem nas crônicas informativas.
Možete ih smatrati stvarnim jer se dešavaju svakog dana.
Mal pude dormir durante meus 3 anos em Riga, pois todos os polacos queriam fazer conferência até de madrugada.
jedva da sam ikada spavao tokom moje tri godine u Rigi, jer se svi Poljaci drže savetovanja do zore.
De qualquer jeito, não pode provar nada, pois todos os documentos falsos estão em ordem.
Uz to, ne može ništa da dokaže jer su svi falsifikovani papiri u redu.
Se assim foi, devemos apanhá-Ios pois todos os portos estão vigiados.
Ako je tako, uhapsiæemo ih, jer se motri na svaku luku.
Pois todos os pensamentos estão fixos na França. Exceto aqueles em Deus, que vêm na frente.
Jer mi sad nemamo druge misli sem na Francusku i na Boga kom se obraæamo pre svakog nam posla.
Pois todos os ursos que estiverem por lá ficarão juntinhos porque...
Zato što æe se svaki medved koji postoji Okupiti tamo sa ostalima
Pois todos os bons partidos são casados, gays ou estão mortos, certo?
Jer su svi oni dobri oženjeni, gej ili mrtvi, je li tako?
Pois... todos os vídeos e dvds pornôs estão na sala de descanso.
Zato što su svi porno filmovi, skriveni u spavaæim sobama.
Porque depois disso, na verdade, nem importará o que é, pois todos os caminhos apontam para uma anã morta.
U stvari, nije bitno gde ce se posle toga proširiti... jer bilo koji put vodi ka mrtvom patuljku.
Sabe, não vão encontrar nada, pois todos os meus segredos estão aqui, fechados a sete chaves, enquanto que os seus piores estão aí!
Ali neæe naæi ništa jer sve moje tajne su zakljuèane ovde. A tvoje su tu.
Pois, todos os meus irmãos e irmãs vivem na cidade onde crescemos.
Da, sva moja braca i sestre zive u istom gradu gde su odrasli.
Sou o único vivo, pois todos os outros viraram comida.
Zašto sam ja živ dok su se svi oko mene pretvorili u meso?
Enquanto eu trabalhava no Scavo's, Eu envelheci sete anos, o que é estranho... pois todos os executivos rejuveneceram sete anos.
Dok sam radila u Scavo's prošlo je sedam godina, što je èudno vidjevši kako su svi ostali postali sedam godina mlaði.
Nós estávamos conversando, e eu disse que provavelmente você era gay, pois todos os bons são, e ele queria saber, então disse, pergunte sobre seu programa preferido.
Prièali smo, i rekla sam da si vjerovatno gej jer svi što valjaju jesu gej. On je rekao "Kako znaš?" pa sam rekla "idi pitaj ga za serije."
Pois todos os outros já foram vacinados.
Jer su svi ostali već cijepljeni.
Tem que ser, pois todos os anjos de Carrie estão aqui.
SIGURNO JESTE, JER OSTATAK KERINIH ANÐELA JE TU.
Se você perder água, fica muito mais definido sobre o palco. Pois todos os cortes e separações musculares vão se afundando.
Ako izgubite vodu, to vas èini na bini mnogo, mnogo èvršæe zato što sva isjeèenost i ratdvojenost mišiæa, je sve vidljivija i vidljivija?
Pois todos os "T" não são iguais aos "S"! Que diabos?
Za sve "T", nije jednako "S"... dovraga, šta?
Ela pode olhar até morrer, pois todos os detalhes conferem.
Može da bulji do smrti, ali sve je istinito.
Certo, em primeiro lugar, estamos muito felizes, pois todos os nossos amigos estão reunidos aqui esta noite.
U redu. Kao prvo, u delirijumu smo jer su s nama naši najdraži prijatelji. Kao društvo, kroz život ne prolazimo sami.
Celebrem este dia e seu significado... pois todos os noruegueses desde nossos fundadores em Eidsvoll...
Slavite ovaj dan kao i svi norvežani još od naših predaka na Ajdcvolu.
E você é tão esperto, pois achou uma profissão no qual pode se sentir menos danificado pois todos os outros são mais danificados.
A ti popio svu pamet sveta, baviš se ovom profesijom jer se oseæaš manje poremeæeno od pacijenata.
Não significa que meu filho não vai pegar coqueluche, pois todos os outros pais são babacas egoístas.
Ali to ne znaèi da moj klinac neæe dobiti veliki kašalj jer je svaki drugi roditelj u ovom gradu sebièna budala.
(Aplausos) Entretanto, pouco a pouco, a euforia das eleições, e da revolução como um todo foi desaparecendo - pois todos os dias acordávamos com notícias de violência.
(Aplauz) Međutim, malo po malo, euforija oko izbora i revolucije u celini, počela je da bledi jer smo se svaki dan budili uz vesti o nasilju.
Certo. A segunda característica é essa, que tem sido um grande problema para nós, pois todos os nossos estados de consciência têm um caráter qualitativo.
Dobro, druga karakteristika nam je pravila tolike probleme, a to je da sva naša svesna stanja imaju svoj kvalitativni karakter.
Ele descobre que é o papa Nicolau III, que diz a Dante que os dois sucessores dele tomarão seu lugar quando morrerem, pois todos os três são culpados de simonia e corrupção.
Открио је да је то папа Никола III који каже Дантеу да ће његова два наследника преузети његово место кад умру, такође криви за симонију и корупцију као и он.
4.1849758625031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?